j
BAHASA KEBANGSAAN
1.1.1 1.1.1
RUMPUN BAHASA MELAYU
1.1.2 1.1.2
BAHASA MELAYU SEBAGAI
LINGUA FRANCA
- Asal usul perkataan melayu masih belum dapat disahkan oleh sejarawan
- Bagaimanapun terdapat beberapa bukti sejarah yang cuba mengaitkan asal-usul Bahasa melayu ,seperti mana berikut:
- Catatan orang china yang menyatakan bahawa sebuah kerajaan MO-LO-YEU mempersembahkan hasil bumi kepada raja china sekitar 644-645 masihi.dikatakan orang MO-LO-YEU mengirimkan utusan ke Negara china untuk mempersembahkan hasil-hasil bumi.
- Ada yang mempercayai kerajaan MO-LO-YEU berpusat di daerah jambi sumatera ,daripada sebatang sungai yang deras airnya,iaitu sungai melayu.
- Satu lagi catatan orang china ialah rahib.
ASAL USUL BAHASA MELAYU
- Diprcayai berasal daripada golongan Austronesia di yunan.
- Kumpulan pertama dikenali sebagai melayu proto.
- Keturunanya orang asli di semenanjung Malaysia,Dayak di Sarawak dan Batak disumatera.
- Bilangan lebih banyak daripada melayu proto.
- Menduduki kawasan pantai dan lembah di asia tenggara.
- Nik safiah karim menerangkan bahawa Bahasa Austonesia ialah satu rumpun Bahasa dalam filum Bahasa austroasia dan Tiben-chuna .
- Bahasa melayu termasuk dalam Bahasa-bahasa golongan sumatera bersama-samadengan Bahasa-bahasa acheh,batak,Minangkabau,nius,lapung,dan orang laut.
- Bahasa melayu (jawi:بهسا ملايو)ialah sejenis Bahasa melayu-polinesia di bawah keluarga Bahasa Austronesia yang telah digunakan di wilayah Indonesia, Malaysia dan persekitarannya sejak melebihi 1,000 tahun lagi.
- · Walaupun asal usul bangsa melayu(dalam pengertiannya yang khusus)yang paling asal belum diketahui secara pasti tetapi pertumbuhan Bahasa melayu dapatlah dikatakan berasal dari sumatera selatan di sekitar jambi dan Palembang.
- Rekod terawal Bahasa melayu kuno ialah sebuah batu bersurat bertarikh 682 masihi yang dijumpai di sumatera selatan.
- Bahasa melayu adalah sebuah Bahasa Austronesia dan mempunyai kaitan yang rapat dengan Bahasa-bahasa etnik lain yang diturunkan di nusantara.
- Bahasa melayu juga pernah menjadi Bahasa lingua franca pada kemuncak kesultanan melayu Melaka.
- Bahasa melayu juga pernah menjadi Bahasa melayu lingua franca pada kemuncak kesultanan melayu Melaka.
- Bahasa melayu ialah Bahasa kebangsaan Malaysia,Indonesia,dan brunei,serta juga dipanggil Bahasa melayu selain daripada keempat-empat Negara tersebut,Bahasa melayu juga ditutur oleh penduduk-penduduk melayu di Thailand selatan,Filipina,kemboja,Vietnam,sri lanka dan afrika selatan.
PERKEMBANGAN BAHASA MELAYU -Ahli Bahasa
membahagikan perkembangan Bahasa melayu kepada tiga tahap utama iaitu:
-Bahasa
melayu kuno.- Bahasa
melayu klasik dan
- Bahasa melayu moden.
- Bahasa melayu moden.
Bahasa melayu kuno
ü - Merupakan
keluarga Bahasa nusantara.
ü - Penuturnya
di semenanjung,kepulauan riau dan sumatera.
ü- Ia menjadi
lingua franca dan sebagai Bahasa pentadbiran kerana:
ü- Bersifat
sederhana dan mudah menerima pengaruh luar.
ü - Tidak
terikat kepada perbezaan susun lapis masyarakat.
ü - Mempunyai
system yang lebih mudah berbanding dengam Bahasa jawa.
ü- Banyak di
pengaruhi oleh sistem Bahasa Sanskrit.bahasa Sanskrit kemudian dikenal pasti
bahawa menyumbang kepada pengkayaan kosa kata dan ciri-ciri
keilmuan(kesarjaan)Bahasa melayu.
ü - Bahasa
melayu mudah dipengaruhi Sanskrit kerana;
ü - Pengaruh
agama hindu.
ü - Bahasa
Sanskrit terletak dalam kelas bangsawan,dan dikatakan mempunyai hierarki yang
tinggi.
ü - Sifat Bahasa
melayu yang mudah dilentur mengikut keadaan dan keperluan.
ü- Bahasa
melayu kuno pada batu-batu bersurat abad ke-7 yang ditulis dengan huruf
pallawa:
ü- Batu
bersurat dikedudukan bukit,Palembang (683M).
ü- Batu
bersurat di talang ruwo,dekat Palembang (684M).
ü - Batu
bersurat di kota kampur,pulau Bangka (686M).
ü -Batu
bersurat di karang brahi,meringin daerah Hulu jambi(6866M).
ü - Bahasa
melayu kuno pada batu bersurat di Gandasuli,jawa tengah (832M) ditulis dalam
huruf Nagirl.
ü * Ciri-ciri
Bahasa melayu kuno:
ü - Susunan ayat
bersifat melayu.
ü Awalan
ber-ialah mar-dalam melayu kuno (contoh:di perbuat-hiparwuat).
Peralihan Bahasa melayu kuno ke Bahasa klasik:
v * Peralihan
ini dikaitkan dengan pengaruh agama islam yang semakin mantap di asia tenggara
pada abad ke-13.
v * Selepas
itu,Bahasa melayu mengalami banyak perubahan dari segi kosa kata, struktur ayat
dan tulisan.
v *Terdapat
tiga batu bersurat yang penting:
a*
Batu bersurat di pagar ruyung
,Minangkabau (1356):
·
Di tulis dalam huruf india.
·
Mengandungi prosa melayu kuno dan
beberapa baris sajak Sanskrit.
·
Bahasannya berbeza sedikit
daripada Bahasa batu bersurat abad ke-7.
b*Batu bersurat di minye
tujuh,acheh(1380):
·
Masih memekai abjad india.
·
Buat pertama kalinya terdapat
penggunaan kata-kata arab seperti kalimah nabi,allah dan rahmat.
c*Batu bersurat di kuala berang
,Terengganu (1303-1387)
·
Ditulis dalam tulisan jawi.
·
Membuktikan tulisan arab telah
digunakan dalam Bahasa melayu pada abad itu.
Bahasa melayu klasik
*Kegemilangannya
boleh dibahagikan kepada tiga zaman penting:
·
Zaman kerajaan Melaka.
·
Zaman kerajaan acheh.
·
Zaman kerajaan johor-riau.
·
Antara tokoh-tokoh penulis yang
penting ialah hamzah fansuri,syamsuddin al-sumaterani,syeikh nuruddin al-raniri
dan abdul rauf al-singkel.
ciri-ciri
Bahasa melayu klasik
·
Ayat
panjang,berulang,berbelit-belit.
·
Banyak ayat pasif.
·
Banyak menggunakan pardu
perkataan (kata pangkal ayat):sebermula,alkisah,hatta,adapun.
·
Ayat songsng.
·
Banyak menggunakan partikel
“pun”dan”lah”.
Bahasa
melayu moden:
·
bermula pada abad ke-19.hasil
karangan munsyi Abdullah di anggap sebagai permulaan zaman Bahasa melayu moden.
·
Selepas perang dunia
kedua,british merubah dasar menjadikan Bahasa inggeris sebagai penghantar dalam
sistem pendidikan.
·
Semasa Malaysia mencapai
kemerdekaan,perlembagaan persekutuan perkara 152 menetapkan Bahasa melayu
sebagai Bahasa kebangsaan.
·
Akta Bahasa kebangsaan 1963/1967
menetapkan Bahasa melayu sebagai Bahasa rasmi Negara.
1.1.2 bahasa melayu sebagai lingua franca
·
Bahasa melayu adalah sebuah
Austronesia dan mempunyai kaitan yang rapat dengan Bahasa-bahasa etnik lain
yang dituturkan di nusantara.
·
Bahasa melayu juga pernah menjadi
Bahasa lingua franca pada kemuncak kesultanan melayu Melaka.
·
Sejak kebelakangan ini
kepentingan Bahasa melayu semakin disedari oleh masyarakat di dunia.
·
Sejarah telah membuktikan bahawa
Bahasa melayu telah menjadi lingua franca atau Bahasa perantaraan di daerah
kepulauan melayu sejak zaman-berzaman.
·
Dalam perjalanan di china ke india,beliau
menyatakan bahawa Bahasa melayu digunakan dengan meluasnya di Palembang.
·
Natijahnya, Bahasa melayu
berfungsi sebagai Bahasa lingua franca di kepulauan melayu disebabkan Bahasa
ini mudah dipelajari ,bersifat ,sederhana dan mempunyai sistem yang lebih mudah
berbanding Bahasa jawa.
Perkembangan
bahasa melayu
Ø Perkembangan
Bahasa melayu.
I.
Bahasa melayukuno.
II.
Bahasa melayu klasik.
III.
Bahasa melayu moden.
Bahasa melayu kuno
ü*Tahap Bahasa
melayu dianggarkan bermula dengan kelahiran kerajaan jambi dan kerajaan
srivijaya,kira-kira abad ke-7 hingga ke-11.
ü* Menurut
selatan china,kerajaan melayu pernah menghantar utusan ke negeri china pada
tahun 644 masihi.
ü* Pada zaman
ini sejak kuru ke-17 masihi pengaruh hindu dan Buddha banyak memberi kesan
kepada Bahasa melayu ,terutama sekali dalam bidang agama.
ü*Bahasa
melayu yang ada pada mulannya menjadi Bahasa harian berubah fungsinya kepada
Bahasa agama dan falsafah.bahasa Sanskrit seperti kepala,dosa,neraka dan
lain-lain.
Ciri dan bahan bukti Bahasa melayu
kuno
· Bahasa
melayu kuno mengalami proses perubahan dengan menerima kata-kata daripada
Bahasa Sanskrit.
· Penerimaan
kata-kata ini penting untuk mengungkapkan ide dan konsep yang baru.ini
dibuktikan dengan penemuan batu-batu bersurat seperti:
I.
Batu bersurat di kedukan
bukit,Palembang (683 Masihi)
II.
Batu bersurat talang
tuwo,Palembang (684 masihi)
III.
Batu bersurat koya
kapur,Bangka(686masihi)
IV.
Batu bersurat karang brahi,jambi
(680masihi)
·
Kata-kata yang bergaris
menunjukkan penggunaan Bahasa melayu kuno.
·
Batu bersurat ini ditulis
menggunakan huruf pallawa,iaitu huruf kawi dan nagiri yang berasal daripada
Bahasa dravida di india selatan.
Ciri-ciri
Bahasa melayu kuno:
1. Ayat
digunakan dengan pendek dan ringkas.
2. Perkataan
yang digunakan bercampur aduk antara kata-kata Sanskrit.
3. Keselarasan
vocal pada Bahasa melayu kuno,contihnya;a-a ,u-I, i-i.
4. Penggunaan
geluncuran[w]atau letusan gigi[v]letupan bibir[b].
KESIMPULAN:
#
Daripada bahan bukti ini dapatlah
disimpulkan bahawa Bahasa melay kuno sudah berkembang sebelum abad ke-7 kerana bahan-bahan ini
menunjukkan bahawa pada abad inilah Bahasa melayu bertapak dan menerima
pengaruh dari melayu bertapak dan menerima pengaruh dari india.
#
Selepas itu Bahasa melayu
menerima evolusinya dengan meminjam perkataan daripada Bahasa Sanskrit.
#
Penemuan batu bersurat
membuktikan bahawa Bahasa melayu kuno menjadi Bahasa rasmi dan Bahasa
pemerintahan istana .
Ulasan
Catat Ulasan