bab3:sistem ejaan dan sebutan baku bahasa melayu
BAB3:SISTEM EJAAN DAN SEBUTAN BAKU BAHASA MELAYU
PENGENALAN
- Sistem ejaan Bahasa Melayu sekarang mula digunakan pada tahun 1972.
- Peranan Jawatankuasa tetap Bahasa Melayu di bawah DewanBahasa dan pustaka yang ditugaskan menyusun pedoman ejaan Rumi negara ini.
- Dalam Bahasa Melayu terdapat 26 abjad yang digunakan dalam sistem tulisan Rumi.
- Lima abjad terdiri daripada fonem vokal iaitu a,e,i,o, dan u.
- Ada dua variasi bagi fenom [e], iaitu e taling dan e pepet.
- Terdapat tinggi bentuk diftong, iaitu [ai], [au] dan [oi].
- Fomem-fonem ini terkandung dalam perkataan Bahasa Melayu asli dan kata pinjaman.
- Dalam sistem tulisan pula, fonem-fonem diftong boleh dibahagian awal, tengah ataupun akhir prkataan. BUNYI DAN HURUF
- Abjad-26 abjad
- Vokal-6[a/e pepet/e talling POLA KESELARASAN VOKAL
- (A-A) amal-baka-masak
- ( A-I) masji-balik-alih
- (A-U) barut-patut-datuk EJAAN KATA PINJAMAN a) penyesuain huruf-huruf konsanan tertentu
- cc-ks access menjadi akses.
- x-ks express menjadi ekspres. b) pengguguran satu daripada gabungan huruf konsanan yang sama
- ff-f traffic menjadi trafik. c) penyesuaian huruf bagi gabungan dua huruf vokal
- oo-u boot menjadi but. d) pengekalan gugus konsanan dalam bahasa Inggeris dengan penyesuaian
- block menjadi blok
- draft menjadi draf e) yang G yang diucapkan sebagai [i] menurut sebutan BI ditulis sebagai G dan disebut sebagai [g]mdalam BM.
- generation menjadi generasi.
- agent menjadi agen. f) kata yang asalnya berakhir dengan-sion, -sional, -tion, -tional menjadi -sl, -sen, -syen, -sional.
- lotion menjadi losen;section menjadi seksyen g) pengekalan kata yang berakhir dengan-ism
- nationalism menjadi nasionalisme h) pengejaan kata pinjaman daripada bahasa Inggeris yang telah mantap
- pencil menjadi pensel.
- action menjadi aksi.
- dial menjadi dail.
PENULISAN KATA SENDI NAMA
- Kata sendi nama ialah perkataan yang hadir di hadapan frasa.
- Kata sendi memepunyai tugas yang berlainan dan kehadiran dalam ayat sering di salahgunakan. Antaranya;
a) Kata sendi nama Di-kata sendi nama Di gunakan di hadapan kata nama atau frasa nama yang digunakan tempat seperti:a) di sekolahb) di rumah-Tidak boleh menerangkan waktu, masa atau zaman.-contoh:a)Di pagi hari (salah)pada pagi hari (betul)b)Di kurun ke-15 (salah)pada kurun ke-15 (betul)c)Di zaman itu (salah)pada zaman itu (betul)b) Kata sendi nama· Kata sendi nama KE digunakan di hadapan kata nama atau nama frasa nama yang menunjukkan tempat atau arah dan waktu atau masa· KE tidak boleh digunakan di hadapan kata nama atau frasa nama yang menunjukkan manusia atau binatang.· Contoh: - Ke pihak polis(salah)Kepada pihak polis(betul)- Ke ali (salah)Kepada ali(betul)c) Kata sendi nama dari- Kata sendi nama dari digunakan di hadapan kata nama atau frasa nama yang menyatakan arah dan waktu atau masa.
- Contoh : bertiup daripada selatan (bertiup dari selatan)daripada kiri ke kanan (dari kiri ke kanan)daripada pukul 10.00 pagi (dari pukul 10.00)d) Kata sendi nama daripada
- Kata sendi nama daripada digunakan di hadapan kata nama atau frasa nama yang menyatakan punca bagi manusia, haiwan, atau benda asal kejadian dan sumber, atau unsur perbandingan .
- contoh : permainan sarkas itu menerima bola daripada beruangnya.
sumbangan daripada kerajaan sudah diterima .lebih baik Ahmad daripada ali.
e) Kata sendi nama kepada
- hadir di hadapan kata nama atau frasa nama yang merujuk manusia, haiwan, unsur mujarab dan perubahan keadaan.
- contoh:-ke kerani itu (salah) kepada kerani itu (betu) -ke orang tuanya(salah) kepada orang tuanya(betul)
- perlu mempunyai perseimbangan ungkapan dari-ke ,daripada -kepada seperti:- -dari masa kepada semasa(salah) dari semsa ke semasa (betu) PENGGUNAAN TANDA BACA 1. tanda baca noktah(.) -berakhirnya sesuatu ayat -digunakan untuk menyatakan singkatan.
-contoh:rumah-rumah,pemimpin-pemimpinb)antara ke dengan angka-contoh:ke-10,ke-100 c)antara angka yang merujuk tahun dengan akhiran-an -tahun 20-an,tahun 50-an d)antara huruf kecil dengan huruf besar -huruf besar iaitu merujuk kepada tuhan atau nama khas 3.tanda baca seru(!) -tanda seru di akhir ayat seruan -salah sekiranya tanda seru diletakkan selepas kata seru -contoh:wah! cantiknya baju itu. -SEPATUTNYA:wah, cantiknya baju itu! PENULISAN KATA GANTI NAMA SINGKATAN - 4 singkatan kata ganti nama-kau,ku,mu,nya
- contoh:kulihat,kusedari,kautulis
- mu dan nya bagi nama tuhan dieja menggunakan huruf besar pada huruf pertama dan ditulis dengan menggunakan tanda sempang
- contoh:Ampunilah hamba-Mu ini, ya Tuhan.
- mereka memohon rahmat-Nya PENULISAN PARTIKEL 4 partikel =-lah,-kah,-tah,&-pun partikel -lah,-kah,& -tah ditulis serangkai dengan kata dasar yang mendahuluinya
- contoh:berilah, diakah, manatah partikel -pun bagi maksud juga, lalu atau terus ditulis terpisah daripada kata sebelumnya.
- contoh:jika dia berjaya,saya pun akan berjaya partikel-pun ditulis terpisah daripada kata sebelumnya.
- contoh:jika dia berjaya,saya pun akan berjaya partikel-pun ditulis serangkai dengan perkataan yang telah ditentukan,iaitu:
- adapun,sekalipun,walaupun,bagaimanapun PENULISAN KATA IMBUHAN awalan
- kata nama
- kata kerja
- kata adjektif akhiran
- kata nama
- kata kerja apitan
- kata nama
- kata kerja
- kata adjektif sisipan
- kata nama
- kata kerja
- kata adjektif AWALAN KATA NAMA
- awalan kata nama 1.pen-(pe-,pem-,pen-,peng-,penge-) 2.pe-(tidak melibatkan sebarang perubahan bunyi seperti:-pe+suruh=pesuruh) AWALAN KATA KERJA
- awalan kata kerja 1.men(me-,mem-,men-,meng-,menge-) 2.ber-(awalan ini bergabung dengan kata dasar untuk membentuk kt kerja tak transitif seperti:bercukur,berlari) 3.diper-(awalan ini bergabung dengan kata nama, kata adjektif dan kata tugas untuk membentuk kata kerja pasif diri ke-3 seperti:-
- diperkawan
- diperbanyak
- diperoleh AWALAN KATA ADJEKTIF
- awalan yang membentuk kata adjektif terbitan ialah ter-dan se- seperti:
- terbaik(bermaksud paling baik)
- sebijak(bermaksud sama bijak) AKHIRAN KATA NAMA
- akhiran kata nama-am
- membawa makna hasil daripada melakukan maksud yang terkandung dalam kata dasar seperti kritikan (hasilm,kritik),tulisan (hasil menulis).
- membawa makna sesuatu yang mempunyai sifat yang terkandung dalam kata dasar seperti manis. AKHIRAN KATA KERJA
- terbahagi kepada 2 iaitu -i dan -kan
- kedua2 imbuhan akhiran ini membentuk kata kerja transitif
- imbuhan akhiran ini hanya hadir dalam 2 ayat sahaja iaitu:-ayat pasif bagi kata nama orang pertama dan orang kedua.
- contohnya:kereta yang rosak itu akan saya baiki. APITAN KATA NAMA
- pen-,an(jumlah kata terbitan ini adalah terhad,membawa 2 makna iaitu menunjukkan tempat seperti petempatan dan menunjukkan makna hal keadaan yang terkandung dalam kata dasar seperti peperangan
- ke-an(biasanya apitan ini bergabung dengan kata dasar daripada kata nama kata kerja dan adjektif untuk membentuk kata nama yang bersifat abstrak seperti kejujuran, kementerian dan ketidakadilan APITAN KATA KERJA
- membuat sesuatu yang terkandung dalam kata dasar seperti menceritakan,merundingkan.
- ber-kan (membentuk kata kerja tak transitif)akhiran -kan dalam apitan ini ialah kependekan kata sendi nama 'akan' yang akan mewakili kata sendi nama yang lain seperti dengan, pada dan tentang contohnya:berdasarkan bukti =berdasarkan pada bukti
- ber-an (membentuk kata kerja tak transitif )membawa 3 makna iaitu
- membawa makna "banyak yang berlaku" seperti bertembakan=saling bertembakkan
- di-kan (apitan ini ialah bentuk pasif bagi men -kan) contohnya:melakukan(aktif)dilakukan (pasif)
- contohnya:membanjiri=menjadi banjir di,memagari=menjadi pagar pada
- di-(merupakan bentuk pasif bagi men-..-i)contohnya:menemui(aktif)=ditemui(pasif)
- makna kausatif menjadikan @ menyebabkan seperti : memperkenalkan =menyebabkan orang mengenal,mempertontonkan=menyebabkan orang menonton. APITAN KATA ADJEKTIF
- hanya melibatkan ke-an
- membawa makna "bersifat seperti" yang tersebut pada kata dasar contohnya:
- kemelayuan =bersifat melayu SISIPAN KATA NAMA
- sisipan yang membentuk kata nama ialah -el-,-er-,dan -em-
- membawa maksud sesuatu yang terkandung dalam kata dasar.contohnya:kemumur=kelemum SISIPAN KATA ADJEKTIF
- bentuk-bentuk sisipan kata adjektif ialah -em-,el-,er- dan -in contohnya: guruh=gemuruh SISIPAN KATA KERJA
- berdasarkan bahasa melayu, tiada sisipan yang berlaku tetapi kata nama dan kata adjektif yang bersisipan boleh menjadi kata kerja melalui proses pengimbuhan .contohnya:kelupas=berkelupas PENULISAN KATA GANDA
- penulisan bagi perkataan bentuk kata ganda hendak menggunakan tanda sempang(-)
- daun-daun,bergoyang-goyang,kejar-mengejar BETULKAN EJAAN BERIKUT
- well-fit industries sdn.bhd
- di larang meletak kenderaan berat
- ocean restoran
- bangla untuk dijual PRINSIP DAN DASAR BAHASA BAKU
- dalam kamus dewan 1989,perkataan 'baku' membawa pengertian yang sudah diterima umum sebagai betul dan sah dan dapat dijadikan asas perbandingan.
- bahasa melayu baku ialah satu jenis bahasa menggambarkan keseragaman dalam bentuk dan fungsi bahasa.
- bahasa melayu baku yang digunakan dalam penulisan rasmi ialah bahasa melayu yang digunakan setiap hari dalam urusan rasmi. PERISTILHAN KATA UMUM BAHASA MELAYU
- mana-mana kata umum bahasa melayu (termaksuk kata dari dialek kawasan atau bahasa lama boleh dijadikan istilah dengan syarat:
- a)kata berkenaan tepat memberi makna, konsep, proses, keadaan atau ciri yang dimaksudkan.
- b)kata yang dipilih adalah yang paling singkat (sekiranya ada sekelompok sinonim) contoh:hospital dan rumah sakit dipilih hospital. UNSUR DAN PROSES TATABAHASA DALAM PERISTILAHAN
- penggunaan kata akar/bebas---istilah dapat dibentuk daripada kata akar (yakni kata bebas).misalnya :gaya,sudut,tania, sudut, ,sudut,,,sud,kajikaji
- proses pengimbuhan
- proses penggadaan
- proses penggambungan ISTILAH SINGKATAN DAN LAMBANG
- singkatan=istilah singkatan terbentuk dengan empat cara melalui penggunaan
- menggugurkan satu bahagian atau lebih daripada dasarnya.
- menyingkatkan huruf ejaan, tetapi sebutanya seperti bentuk lengkap.
- mengambungkan suku kata
Ulasan
Catat Ulasan